Wedding Anniversay

September 24 was one of my students, Bethany-san and her husband, Melvyn-san’s first wedding anniversary. Jess-san and Christian-san from the Group Japanese Language Lesson, also gathered together before our lesson. We celebrated their first wedding anniversary by having some home-made sushi and taiyaki from Cafe Taiyaki52. We also enjoyed miso-soup made of Robert-san’s Miso. Thank you, Robert-san!

Congratulations on your first wedding anniversary, Bethany-san & Melvyn-san!

９月２４日（くがつ　にじゅうよっか）は私（わたし）の生徒（せいと）のひとり、べサニーさんとご主人（しゅじん）のメルヴィンさんの初めて（はじめて）の結婚記念日（けっこんきねんび）でした。おなじ日本語（にほんご）グループ・レッスンのジェスさんとクリスチャンさんもレッスンの前（まえ）に集（あつ）まってくれました。手作り（てづくり）のお寿司（すし）とカフェ・たい焼（や）き５２のたい焼きでお二人（ふたり）のお祝い（いわい）をしました。それから、ロバートさんがつくってくれたお味噌（みそ）でつくったお味噌汁（みそしる）も美しくいただきました。ありがとう、ロバートさん！

べサニーさん、メルヴィンさん、初めてのご結婚記念日おめでとうございます！