Cat figurine chopstick holders
Cat figurine chopstick holders-猫の箸置き(ねこのはしおき)
Today, I bought some chopstick rests at the Ikebana Shop.
今日(きょう)、私(わたし)は生け花ショップさんで箸置き(はしおき)を買(か)いました。
They are both in the shape of cute cats, but you can find many other different figurine chopstick holders. They keep the tip of the chopsticks lifted from the table to keep both chopsticks and the table clean before, during, and after eating your meal as it’s not good manners to rest your chopsticks on the plate or bowl. I enjoy collecting them, and I clean them right after using them.
その箸置き(はしおき)はかわいいねこの形(かたち)をしていすが、他(ほか)の形(かたち)のもたくさんありました。箸置きは食事(しょくじ)の前(まえ)、食事中(しょくじちゅう)、そして食事の後(あと)もお箸をそのうえに置(お)いて、お箸やテーブルをきれいに保(たも)つのに使(つか)います。私は箸置きを集(あつ)めるのが好き(すき)で、使(つか)った後(あと)すぐに洗(あら)っています。